圆明园中的“香妃寺”

圆明园曾经有过一座清真寺，它就是西洋楼中的方外观，这里正是乾隆的爱妃——容妃（即香妃）做礼拜的地方。

 

 

 

容妃，和卓氏，维吾尔族人

香妃形象的原型

雍正十二年九月十五出生

（1734年10月11日） 

乾隆三十三年六月初五，册封为容妃

乾隆五十三年四月十九去世

(1788年5月24日)

《清史稿·列传第一·后妃》对香妃有一个短短24字的记载：“容妃，和卓氏，回部台基和扎赉(lài)女。初入宫，号贵人，累晋为妃，薨。”容妃即香妃，容妃是封号，香妃是俗称。在平定新疆大、小和卓反叛势力的斗争中，香妃的叔父和兄长立有战功，深受清朝皇帝赏识。乾隆二十五年二月四日，27岁的香妃随兄入宫，最初封为和贵人，35岁时晋封为容妃。

△《塞宴四事图》妃嫔部分

红衣者为容妃（时为和贵人）

香妃出身名门望族，受过良好的家庭教育，知书达理，温良和顺，深为太后疼爱。她天生丽质，尤善骑射，巾帼不让须眉，更为乾隆皇帝所专宠。在皇帝的众多妃嫔中，香妃是唯一信仰伊斯兰教的。此时乾隆年近半百，客观上有政治联姻的成分。但清皇室非常尊重她的民族风俗习惯和宗教信仰。在宫中，为香妃设清真灶，制作清真饮食。她可以不穿满族鞋，不戴满族头饰，不穿满族妇女服装，可以不随皇帝信仰佛教，保持自己的伊斯兰教信仰。为了方便她过宗教生活，乾隆帝在承德和圆明园专为香妃设立了清真寺。

△方外观铜版画

圆明园西洋楼中的方外观——香妃寺，也称水法殿三间楼，上下两层，各三间，大门和楼梯用青铜构制而成，整个建筑是木石结构，方形立柱是青石料，大理石贴面，刻有阿拉伯文、维吾尔文组成的几何图案。在建筑上没有鱼虫鸟兽或人物、动物图案，这是为了符合伊斯兰教不崇拜偶像这条规定的。方外观的建筑形式是西方式的石柱墙壁结合中国宫殿式屋顶，这是因为，在大清看来，虽然是西洋楼方外观，可仍要归在中国统治之下。

△方外观复原图

在香妃寺大殿内有两块圆形石碑，碑上用阿拉伯文分别刻有“安拉爱奥斯曼，奥斯曼爱安拉”和“安拉爱阿里，阿里爱安拉”的字句。穆罕默德复兴伊斯兰教，告诉世人信仰安拉。两块碑文中的奥斯曼和阿里，都是穆罕默德的四位继承人之一。

△方外观内古兰经文碑刻

按照伊斯兰教的建筑规制，全世界的清真寺建筑都是朝向麦加的方向来建造。中国位于麦加的东边，按照伊斯兰教的建筑规定，应该是坐东朝西而建。圆明园的方外观确是坐北朝南，这完全是按照中国建筑的“坐北朝南”固有模式，皇家的建筑都非常讲究风水，并且与周围的环境、其他建筑和谐。但里边的陈设确是按照向麦加朝拜的方向装饰和陈设的。只可惜，咸丰十年(1860年)，英法联军火烧圆明园，方外观亦未逃过此劫。如今，这些文字、图案等都荡然无存，只剩几座石柱兀自崛立。

△方外观残迹（法国人皮瑞摄于1877年）

△方外观残迹（瑞典人喜仁龙摄于1922年）

△现今方外观遗址

据有关资料记载：香妃随幸乾隆皇帝在圆明园远瀛观居住的最长时间为七天，这里距方外观很近，香妃每次进寺礼拜，虔诚信佛的乾隆皇帝都要相陪，但不进入寺内，而在前面的五竹亭观鱼赏花。这也算是“政治上团结合作，信仰上互相尊重”的一段历史佳话吧！